搜索
12下一页
发帖
查看 63932 回复 21

我明明是灵山人,可是这些灵山话有的竟然不知道是什么意思

  [复制链接]
发表于 2018-10-24 21:36:40|来自:广东广州 | 显示全部楼层 |阅读模式
前两天看到岭南十三叔的一个帖《好奇,在灵山开什么样的坐骑才最适合自己?》,里面有提到一个灵山俗语咩泄,如果不看他的解释,我都不知道这个词是什么意思。突然间怀疑自己是不是一个正宗的灵山人。不过在公众号上看到其他网友的留言,我就淡定了,原来“山”的不只我一个。
微信图片_20181024163824.jpg
灵山俗语繁多,不同的地方说法也不同,我收集了一些,看看大家都能知道是什么意思不。
猪湿
骨子
糖翘
大麓
熟薯
正定
整鬼
诈癫
牙牙喳喳
横戳沙古
岳佬
学神
勾屎
学翘
湴蓬田
频轮
还有很多……特别是在村头,听那些叔伯婶母们讲的俗语,都是听得懵懵懂懂,或是大概猜得出意思。大家还听到什么有趣的俗语?回复分享一下呗~~


欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
发表于 2018-10-25 09:46:04|来自:广东广州 | 显示全部楼层
桑pp
琴候
颓过只水母
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-26 12:30:13|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
看了你列举的俗语 写的九不搭八 显然你的语文语言文字理解能力本来就不足
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2018-10-24 22:13:55|来自:广东广州 | 显示全部楼层
我倒想知道你是哪里的,是农村长大的还是镇长大的,如果是县城周围农村长大的,灵山话对于你来说十有八九懂的。。。
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

lzl
发表于 2018-10-24 22:32:01|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
不懂只能说你还年轻,普通话学得多了,上点年纪的都懂。
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-24 23:50:28|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
偶尔在评论贴常有网友说“小绵车”。一直以来都不懂什么意思,也没有去问别人。直到上个星期一个装修公司的靓女说开“小绵羊”。我问她才知道是电动车。灵山还有很多词语是我没听过的。可能是因为自己广深外漂的缘故,与家乡少接触。
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-24 23:52:01|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
打错了,应该是“小绵羊”
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-25 00:08:30|来自:广东广州 | 显示全部楼层
lzl 发表于 2018-10-24 22:32
不懂只能说你还年轻,普通话学得多了,上点年纪的都懂。

这跟普通话学得多没多大关系,她其实也不一定不懂,揣着明白装糊涂,有时候是种生活态度~{:2_55:}
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

lzl
发表于 2018-10-25 07:13:20|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
方咏足 发表于 2018-10-25 00:08
这跟普通话学得多没多大关系,她其实也不一定不懂,揣着明白装糊涂,有时候是种生活态度~

嗯!不是普通话学多,是现在的语言环境不同。
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-25 11:31:59|来自:广东广州 | 显示全部楼层
V死  咸湿佬 嘞pong庞
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-25 11:47:48|来自:广东广州 | 显示全部楼层
我也是看不懂、听不懂
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-25 13:32:21|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
爱的代价 发表于 2018-10-24 23:50
偶尔在评论贴常有网友说“小绵车”。一直以来都不懂什么意思,也没有去问别人。直到上个星期一个装修公司的 ...

捞老叫做电驴
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-25 18:38:37|来自:广东广州 | 显示全部楼层
炒戳耳,核凸
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-27 14:21:22|来自:广东广州 | 显示全部楼层
哆啦A萌 发表于 2018-10-26 12:30
看了你列举的俗语 写的九不搭八 显然你的语文语言文字理解能力本来就不足

呵呵,你也不就键盘侠一个,有什么好来说别人。想让别人信服你,你就不只是说这一句
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-27 16:10:05|来自:广东广州 | 显示全部楼层
爱的代价 发表于 2018-10-24 23:50
偶尔在评论贴常有网友说“小绵车”。一直以来都不懂什么意思,也没有去问别人。直到上个星期一个装修公司的 ...

10年前香港电视剧上经常说,小绵羊,是电动车,你不要冒灵山人了
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-27 21:59:37|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
其实是个人对灵山话音译的不同理解,打出不同的字而已。灵山话文字表达没有统一的规范化,个有个的打法自然会让人有所误解
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-30 13:55:17|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
邹邹 发表于 2018-10-27 14:21
呵呵,你也不就键盘侠一个,有什么好来说别人。想让别人信服你,你就不只是说这一句

你说的就是你自己 自己本来就不懂 还在网上发帖说别人的灵山话有问题 其实是你自己语言和语文水平太差
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-30 19:23:01|来自:广东广州 | 显示全部楼层
爱的代价 发表于 2018-10-24 23:50
偶尔在评论贴常有网友说“小绵车”。一直以来都不懂什么意思,也没有去问别人。直到上个星期一个装修公司的 ...

谁告诉你,电动车是小绵羊??小绵羊指的是那种公主款的电动车,在全国都是这么说法,不是灵山特有!电动车有很多种类。。。

欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-11-28 20:43:58|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 唯独 于 2018-11-28 20:48 编辑

有意思,出来有年头了,我怕有些都不会讲。有意思,,,,
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-11-28 21:49:49|来自:广东广州 来自手机 | 显示全部楼层
咩泄应该是咩事,只是人家打字问题而已
欢迎来到灵山家园网-www.ai03.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

12下一页
发帖

快速回帖

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

精选推荐