谁能流利读出这首诗,楼主请他一席酒
本帖最后由 十九路军好嘢 于 2014-10-6 12:58 编辑现在汉语以北京方言为基础,作为中国的国语,即普通话,是由古汉语发展而成。因为时代的演变,普通话和古汉语有了较大的变化,其中最大的变化是普通话完全没有将古汉语中的入声继承下来。
什么叫做“入声”?入声是古汉语中一种发声特别短促的声调,入声读出来时像敲金击石一样铿锵悦耳,所以古人称入声字有“金石之声”。
普通话没有入声,也就是说普通话失去了纯正的古汉语韵味。入声存在于南方的方言以及传承汉文化较好的日韩的语言之中。
楼主用入声字作诗一首,以便解释什么叫“入声”吧。诗曰:
六叔接洽七碌竹,
积极焗热八镬粥。
滴湿十粒吸铁石,
泼跌一百劣质屋。
该诗所用字全部是入声字,如果用普通话来读,当然品味不出什么古汉语韵味。但是如果用白话或者农村话来读,就能领会到一阵短促的声调,这种短促的声调就是古汉语中所说的“入声”。
如:级即极集、读、国、发罚、达答搭、逼笔必,等等读音特别短促的字,古汉语称之为入声字。
北方人因为口音的缘故,不管你怎么教他们,或者不管他们怎么勤奋练习,也学不好、学不会、说不好入声。
有鉴于此,楼主就解释一下本贴标题的意思。“谁能流利读出这首诗"的原意是“哪个北方人能用入声流利地读出这首诗”,“一席酒”是方言“一直走”的谐音。 太深奥了,小学毕业的领会不到! YAODONGYAN 发表于 2014-10-6 13:02
太深奥了,小学毕业的领会不到!
你用灵山农村话或者白话念一下这首诗看看吧。
虽然听不懂你在说什么,楼下说下一句 天天聚宝网 发表于 2014-10-6 13:12
虽然听不懂你在说什么,楼下说下一句
你用灵山农村话或者白话教北方人念这首诗,北方人一个字也念不准,这种令北方人难读的方言读音就叫做“入声”。
太深奥了,小学毕业的领会不到!来自: iphone9S 358G土豪金镶钻版客户端 可不可以理解为重读闭音节??{:2_56:}{:2_56:}十九叔啊,现在农村包围城市很难了,咱们这把年纪,都是靠些美好的记忆活着的。很多事情,我们无法左右,放下一些,或许没那么累。。。。。。{:2_55:} 我就识:一小冲锋,二小进攻,三小跌落屎坑窿 一二三四五六七,肥婆跳舞顶第一 小二哥 发表于 2014-10-6 16:22
我就识:一小冲锋,二小进攻,三小跌落屎坑窿 一二三四五六七,肥婆跳舞顶第一
偶来补充吧!第一冲锋!第二进攻!第三跌落屎坑窿!第四um牛屁!第五抄戳耳!第六马骝上体育!第七煲猪骨!第八哈喇八!第九屎佛有坡勒!第十捉你老婆dup两dup(原话,别误会)1234567,肥婆扭屎佛第一!{:2_57:}
方咏足 发表于 2014-10-6 17:06
偶来补充吧!第一冲锋!第二进攻!第三跌落屎坑窿!第四um牛屁!第五抄戳耳!第六马骝上体育!第七煲猪骨 ...
补你只头咪,你80我89噶,点同得噶
楼主的古文学识好强大! 对楼主深厚的文化知识表示膜拜 撸主好文采。。。小二哥。和方兄也不错。在下佩服。佩服 方咏足 发表于 2014-10-6 15:32
可不可以理解为重读闭音节??十九叔啊,现在农村包围城市很难了,咱们这把年纪,都是靠些 ...
村佬大叔的年纪比经常征婚的笨笨还大一岁,村佬见过你的照片,所以对你所说的“咱们这把年纪”绝不认同,我的年纪和你的年纪有代沟。
“入声”确实是重读闭音节。
方咏足 发表于 2014-10-6 17:06
偶来补充吧!第一冲锋!第二进攻!第三跌落屎坑窿!第四um牛屁!第五抄戳耳!第六马骝上体育!第七煲猪骨 ...
跌落、戳、育、骨、佛、勒等是入声字,dup是入声。
東東 发表于 2014-10-7 00:47
撸主好文采。。。小二哥。和方兄也不错。在下佩服。佩服
方是大学文化,村佬点同得方相比?方是家园中文笔第一,无人能及,村佬对方极为佩服,甘拜下风。你将村佬大叔同方相比,只会令村佬无地自容。
十九路军好嘢 发表于 2014-10-9 21:12
方是大学文化,村佬点同得方相比?方是家园中文笔第一,无人能及,村佬对方极为佩服,甘拜下风。你将村佬 ...
{:2_56:}十九叔瞧您这话说的,言重了。晚辈其实普普通通,某方面甚至都不如人。无聊灌水罢了~~~{:2_55:}
页:
[1]